Betekenis van het woord "no penny, no paternoster" in het Nederlands
Wat betekent "no penny, no paternoster" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
no penny, no paternoster
US /noʊ ˈpɛni, noʊ ˌpætərˈnɒstər/
UK /nəʊ ˈpɛni, nəʊ ˌpætəˈnɒstə/
Idioom
voor niets gaat de zon op, voor wat hoort wat
nothing is done without payment; you get nothing for free
Voorbeeld:
•
The consultant refused to give any advice before the contract was signed, saying, 'No penny, no paternoster.'
De consultant weigerde advies te geven voordat het contract getekend was, zeggende: 'Voor niets gaat de zon op.'
•
In this business, it's no penny, no paternoster; we need a deposit first.
In deze branche is het voor wat hoort wat; we hebben eerst een aanbetaling nodig.